CIELO · YUCATÁN · DEPUIS 2001
Notre histoire
D’un hamac conçu pour le sommeil à une quête incessante visant à réinventer le savoir et à explorer de nouvelles manières de créer.
CIELO est né en 2001 d’une conviction simple : le hamac yucatèque pouvait offrir un moyen extraordinaire de se reposer, tout en devenant une plateforme dédiée à l’artisanat, à l’innovation, aux nouveaux matériaux, à la collaboration et à l’impact social.
C'est l'histoire de la façon dont une tradition profondément locale a commencé à parcourir le monde sans perdre son origine.
Étapes clés
2001 · LE DÉBUT
Tout a commencé par l’absence d’un hamac.
Je m'appelle Constantino Urzaiz, un passionné de hamacs depuis toujours. J'ai grandi en dormant dans un lit et je n'ai jamais voulu retourner dans un lit.
En 2001, alors que je vivais à Pensacola, en Floride, et que le confort de mon hamac me manquait, je me suis dit que tout le monde devrait pouvoir profiter des bienfaits et du plaisir de dormir dans un hamac. J'ai demandé à ma mère de m'en envoyer dix, en coton. Elle savait que les meilleurs provenaient de Chumayel et de Teabo. Ils ont tous été vendus en moins d'une heure. Ce moment a marqué la naissance de CIELO.
À chaque nouvelle fournée, je me rendais sur les marchés le week-end et je me suis rapidement forgé une réputation grâce à la qualité de nos hamacs. Notre premier site internet nous a ouvert les portes du marché américain et, peu après, je suis retourné à Mérida pour y installer nos premiers bureaux et notre entrepôt, rue 65 (Calle 65).
L’INNOVATION, À COMMENCER PAR LE FIL
Réinventer sans perdre l’origine
Au fil du temps, nous avons compris que la tradition pouvait évoluer sans perdre son essence. C’est ce qui nous a amenés à développer OSO® Thread, notre coton mercerisé haut de gamme, conçu pour sublimer la douceur, la prestance et l’expérience de repos dans le hamac.
Cette démarche a ouvert un chapitre international pour CIELO et a instauré une méthode de travail que nous défendons encore aujourd’hui : améliorer les matériaux, les processus et le design, sans pour autant effacer le savoir-faire artisanal qui se cache derrière chaque pièce.
2014 · DURASUN®
La révolution du plein air
En 2014, nous avons franchi une nouvelle étape importante avec la création du hamac DuraSun® : doux comme du coton, résistant comme un cordage marin, conçu pour l’extérieur et doté d’une durée de vie pouvant atteindre 10 ans, même exposé au soleil et aux intempéries.
Cette avancée nous a imposés comme des leaders sur le marché mondial des hôtels et complexes touristiques. En 2025, nous avons installé 1 950 hamacs DuraSun® à l’Hotel Xcaret México II, un projet qui témoigne de notre capacité d’innovation et de notre aptitude à mener des réalisations à grande échelle.
DU REPOS À LA CRÉATION
Une créativité qui inspire
Le hamac demeure notre point de départ, mais ne constitue pas notre limite. Nous avons développé des pièces destinées aux intérieurs, à l’hôtellerie et à l’architecture : hamacs, filets, lits de repos, parasols, luminaires, nœuds et créations textiles.
Chaque projet recherche un dialogue entre savoir-faire artisanal et nouvelles échelles, nouveaux matériaux et nouvelles manières d’habiter l’espace.
2026 · INÉDITO · SEMAINE DU DESIGN MÉXICO
Filamento : l’artisanat métamorphosé en œuvre d’auteur
En collaboration avec Tálateca, CIELO a développé Filamento, une pièce qui associe un travail de tressage réalisé dans le Yucatán à de la céramique de Talavera originaire de Puebla.
Tálateca × CIELO a été sélectionné dans la catégorie « Professionnel » d’Inédito 2026, la plateforme de la Design Week México dédiée au design fonctionnel contemporain et aux objets de collection.
L’œuvre peut être vue à l’Espacio CDMX du 10 octobre 2026 au 10 janvier 2027.
2016 · TEABO
Moins d’intermédiaires, au plus près des artisans
Pendant des années, une grande partie du commerce des hamacs au Yucatán dépendait d’intermédiaires. En 2016, nous avons choisi de construire une relation plus directe en établissant des installations à Teabo où nous pourrions recevoir des pièces directement des tisserands.
Ce modèle nous permet de payer directement, de mieux comprendre les besoins des personnes qui tissent et d'entretenir une relation continue avec les communautés qui soutiennent l'artisanat.
UN DESIGN À FORT IMPACT
Plus de 900 familles font partie de cette histoire
Notre plus grande fierté ne réside pas seulement dans les pièces elles-mêmes, mais dans les vies qui peuvent se développer autour d’elles.
En 2012, Josefina Urzaiz crée la Fondation CIELO. Depuis, 26 femmes ont reçu des bourses pour poursuivre leurs études. Aujourd'hui, plus de 900 familles d'artisans participent au réseau de production de CIELO.
Notre engagement est complété par notre adhésion à la Fair Trade Federation ainsi que par notre système de management de la qualité conforme à la norme ISO 9001:2015.
CIELO À TRAVERS LE MONDE
Ancré localement, présent à l’international
Notre engagement envers la qualité et une réinvention constante a conduit CIELO bien au-delà du Yucatán.
Nous avons participé à des salons professionnels internationaux, notamment Spoga Gafa (Allemagne), New York Now (États-Unis) et Surf Expo (Floride), tout en tissant des liens avec des clients, des distributeurs, des groupes hôteliers et des professionnels du design sur divers marchés.
Depuis 2022, nous soutenons également l’Appellation d’Origine du Hamac du Yucatan, contribuant ainsi à protéger et à valoriser la tradition derrière notre travail.
THE TIMES · LONDON · 2026
CIELO recommandé dans The Times
Le 30 juillet 2026, The Times a publié une sélection d’objets liés au voyage et au shopping, prisés par des prescripteurs de tendances internationaux.
Dans la section consacrée au Yucatán, Zoë Paskin, co-fondatrice du Studio Paskin, a mis en avant les hamacs mayas tissés à la main, et le journal a indiqué aux lecteurs les hamacs CIELO comme référence pour les trouver.
Cet article est présenté ici directement, dans le cadre de nos archives éditoriales.
DISTINCTIONS ET SÉLECTIONS
Étapes marquantes du parcours
2019 · BBVA Momentum — sélection internationale à Madrid.
2023 · Meilleur projet artisanal — SEFOTUR.
2024 · Impact social — Citibanamex.
2026 · Inédito — Tálateca × CIELO, Sélection professionnelle à Design Week México.
Présence éditoriale, institutionnelle et mondiale
Mention dans une publication internationale en 2026, désignant CIELO Hammocks comme une référence pour les hamacs tissés à la main au Yucatán.
CIELO est apparue au sein de plateformes internationales dédiées aux voyages, aux expériences et à la consommation, associées à American Express.
Membre de la Fair Trade Federation depuis 2014, ce qui témoigne de notre engagement en faveur de relations commerciales transparentes et responsables.
Lowe's sait que, quel que soit votre projet, il est plus facile de le mener à bien lorsque vous êtes entouré des bonnes personnes.
TIAW décerne deux distinctions différentes à des personnes exceptionnelles dont les efforts ont fait progresser l’autonomisation économique des femmes, à l’échelle locale, régionale ou mondiale.
Journal du Yucatán. Le journal de la vie péninsulaire.
Nous sommes une université de recherche de premier plan, fondée au cours de la décennie où fut signée la Constitution des États-Unis ; nous sommes la plus ancienne université catholique et jésuite du pays.
Nous sommes une université qui propose une formation complète. Former des professionnels de haut niveau, œuvrant pour le bien commun, est un défi que nous relevons au quotidien.
Yucatan Living Magazine est un guide culturel consacré à la vie, au travail et aux voyages dans la péninsule du Yucatán.
La CDI est l’institution du gouvernement fédéral mexicain chargée de promouvoir le développement, dans le respect de leur identité, des peuples et communautés autochtones.
Famous DC s’est imposé comme un empire médiatique numérique qui touche plus de 3,2 millions de personnes par mois, devenant ainsi la référence incontournable dans la capitale pour découvrir des personnalités, des lieux et des activités.
Un journal télévisé polyvalent qui présente les informations les plus marquantes de l’actualité nationale et internationale, propose des entretiens et traite de l’actualité du monde du divertissement et du sport.
Retratos est une série documentaire qui propose un très vaste panorama des professions et des modes de vie des Mexicains.
Il s’agit d’une émission de télévision relevant du service public et de l’action sociale.
Artisan Alliance met à disposition une bibliothèque de ressources en libre accès destinée aux entreprises artisanales, aux entreprises sociales et aux autres acteurs du secteur de l’artisanat, aux États-Unis comme dans le reste du monde.
Le meilleur reste à venir
Depuis 2001, nous continuons à explorer de nouvelles manières de faire perdurer le hamac et le savoir-faire artisanal : repos, architecture, nouveaux matériaux, collaboration et impact social.
Merci de faire partie de cette histoire.
